Phase 15: Multi-language support for monitoring dashboard

README.md

@@ -16,14 +16,14 @@ Un agente configurabile basato su DeepAgents che supporta più provider LLM.
 - **Docker support**: Containerizzazione per deployment facile
 - **API REST**: Server API per accesso remoto
 - **Web UI**: Interfaccia web per gestione configurazioni
-- **Dashboard monitoraggio**: Monitoraggio in tempo reale del sistema
+- **Dashboard monitoraggio**: Monitoraggio in tempo reale del sistema con supporto multilingue
 - **Comandi integrati**: Comandi speciali con prefisso "/" per gestione rapida
 - **Monitoraggio**: Sistema di logging e monitoraggio delle performance
 - **Dashboard performance**: Monitoraggio dettagliato delle performance
 - **Ottimizzazioni performance**: Caching, connection pooling, lazy loading
 - **Sistema di plugin**: Estendi le funzionalità con plugin personalizzati
 - **Plugin inclusi**: File tools, System utils, Example plugin
-- **Supporto multilingue**: Interfaccia in italiano e inglese
+- **Supporto multilingue**: Interfaccia in italiano e inglese per CLI e dashboard
 
 ## Installazione
 
@@ -192,7 +192,7 @@ L'interfaccia web include:
 - Chat con l'agente
 - Monitoraggio dello stato del sistema
 - Test di connessione
-- Dashboard di monitoraggio in tempo reale
+- Dashboard di monitoraggio in tempo reale con supporto multilingue
 
 ## Utilizzo
 
@@ -317,7 +317,7 @@ curl -X POST http://localhost:8000/configurations \
 
 ## Dashboard di Monitoraggio
 
-MaxClaw Agent include una dashboard di monitoraggio in tempo reale.
+MaxClaw Agent include una dashboard di monitoraggio in tempo reale con supporto multilingue.
 
 ### Accesso alla Dashboard
 
@@ -371,9 +371,18 @@ La dashboard include:
    - Versione Python
    - Versione MaxClaw
 
+### Supporto Multilingue della Dashboard
+
+La dashboard supporta italiano e inglese:
+
+- **Selettore lingua**: In alto a destra nella dashboard
+- **Persistenza**: La preferenza di lingua viene salvata nel browser
+- **Traduzione completa**: Tutti i testi della dashboard sono tradotti
+- **Aggiornamento in tempo reale**: La lingua cambia istantaneamente
+
 ### Aggiornamento Automatico
 
-La dashboard si aggiorna automaticamente ogni 30 secondi. Puoi anche aggiornare manualmente con il pulsante "🔄 Aggiorna Dati".
+La dashboard si aggiorna automaticamente ogni 30 secondi. Puoi anche aggiornare manualmente con il pulsante "🔄 Aggiorna Dati" (o "🔄 Refresh Data" in inglese).
 
 ## Ottimizzazioni Performance
 
@@ -684,6 +693,14 @@ Per aggiungere una nuova lingua:
 3. Traduci tutti i valori
 4. L'agente rileverà automaticamente la nuova lingua
 
+### Dashboard Multilingue
+
+La dashboard di monitoraggio supporta anche il cambio lingua:
+
+- **Selettore lingua**: In alto a destra nella dashboard
+- **Persistenza**: La preferenza viene salvata nel browser
+- **Traduzione completa**: Tutti i testi sono tradotti in italiano e inglese
+
 ## Monitoraggio Performance
 
 MaxClaw Agent include un sistema avanzato di monitoraggio delle performance.
@@ -799,7 +816,7 @@ MaxClaw Agent include un sistema di monitoraggio e logging:
 - **Metriche di performance**: Tempi di risposta, utilizzo cache
 - **Report di stato**: Visualizzazione completa dello stato del sistema
 - **Dashboard performance**: Monitoraggio avanzato delle performance
-- **Dashboard web**: Monitoraggio in tempo reale via interfaccia web
+- **Dashboard web**: Monitoraggio in tempo reale via interfaccia web con supporto multilingue
 
 ## Sicurezza