From 286ec7d90fc98044b77276bae0a9a3341035ffa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Codex <codex@codex-cli>
Date: Fri, 23 Jan 2026 11:31:03 +0100
Subject: [PATCH] Add Gitea-native templates

---
 .gitea/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md      | 30 ++++++++++++++++++++++++
 .gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md | 24 +++++++++++++++++++
 .gitea/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md          | 30 ++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 84 insertions(+)
 create mode 100644 .gitea/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
 create mode 100644 .gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md
 create mode 100644 .gitea/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

diff --git a/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
new file mode 100644
index 0000000..3c6e9c1
--- /dev/null
+++ b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+name: Bug report
+about: Segnala un malfunzionamento del client, server o orchestratore.
+title: ''
+labels: bug
+assignees: ''
+---
+
+## Descrizione
+Spiega chiaramente cosa non funziona e quale parte della soluzione coinvolge.
+
+## Passaggi per riprodurre
+1. ...
+2. ...
+3. ...
+
+## Comportamento atteso
+Descrivi cosa avrebbe dovuto succedere.
+
+## Log / output rilevante
+Allega log, stack trace o messaggi d'errore.
+
+## Ambiente
+- OS:
+- Branch / commit:
+- Versione del client / server:
+- Configurazione coinvolta:
+
+## Note aggiuntive
+Inserisci qui eventuali osservazioni o screenshot.
diff --git a/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md
new file mode 100644
index 0000000..f647994
--- /dev/null
+++ b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+name: Request for enhancement
+about: Proponi una nuova funzionalità o miglioramento.
+title: ''
+labels: enhancement
+assignees: ''
+---
+
+## Descrizione della proposta
+Cosa vuoi aggiungere e perché è utile per il backup Windows <> Proxmox?
+
+## Valore aggiunto
+Come migliora l'affidabilità, la sicurezza o l'esperienza utente?
+
+## Alternative considerate
+Hai provato altre soluzioni o workaround?
+
+## Impatto
+- Modifiche previste sul client:
+- Modifiche previste sul backend / runner:
+- Dipendenze aggiuntive:
+
+## Note
+Allega mockup, diagrammi o riferimenti se utili.
diff --git a/.gitea/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md b/.gitea/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
new file mode 100644
index 0000000..a555baa
--- /dev/null
+++ b/.gitea/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+name: Pull request
+about: Documenta le modifiche prima di richiedere il merge.
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+---
+
+## Descrizione
+Breve riepilogo delle modifiche e dei componenti impattati (client GUI, orchestratore, runner, doc, ecc.).
+
+## Tipo di modifica
+- [ ] Correzione bug
+- [ ] Nuova funzionalità
+- [ ] Documentazione / tooling
+- [ ] Refactor / pulizia codice
+
+## Testing
+- [ ] Unit / integrazione eseguiti
+- [ ] Test manuali (descrivi cosa e dove)
+- [ ] Non necessario (spiega perché)
+
+## Checklist
+- [ ] Ho aggiornato la documentazione (README, SPEC, etc.)
+- [ ] Ho seguito le convenzioni di codifica esistenti
+- [ ] Ho testato localmente tutte le modifiche pertinenti
+- [ ] Tutti i file generati (build) sono esclusi dal repository
+
+## Note di deployment
+Indica eventuali comandi, migrati o configurazioni richieste in produzione/ambiente di prova.