Add GitHub templates

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+name: Bug report
+about: Segnala un malfunzionamento del client, server o orchestratore.
+title: ''
+labels: bug
+assignees: ''
+---
+
+## Descrizione
+Spiega chiaramente cosa non funziona e quale parte della soluzione coinvolge.
+
+## Passaggi per riprodurre
+1. ...
+2. ...
+3. ...
+
+## Comportamento atteso
+Descrivi cosa avrebbe dovuto succedere.
+
+## Log / output rilevante
+Allega log, stack trace o messaggi d'errore.
+
+## Ambiente
+- OS:
+- Branch / commit:
+- Versione del client / server:
+- Configurazione coinvolta:
+
+## Note aggiuntive
+Inserisci qui eventuali osservazioni o screenshot.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+name: Request for enhancement
+about: Proponi una nuova funzionalità o miglioramento.
+title: ''
+labels: enhancement
+assignees: ''
+---
+
+## Descrizione della proposta
+Cosa vuoi aggiungere e perché è utile per il backup Windows <> Proxmox?
+
+## Valore aggiunto
+Come migliora l'affidabilità, la sicurezza o l'esperienza utente?
+
+## Alternative considerate
+Hai provato altre soluzioni o workaround?
+
+## Impatto
+- Modifiche previste sul client:
+- Modifiche previste sul backend / runner:
+- Dipendenze aggiuntive:
+
+## Note
+Allega mockup, diagrammi o riferimenti se utili.